かつおのたたき
2008年 08月 03日
かつおのたたき、イカゲソのソテー、マカロニサラダ、レタスサラダ、とうもろこし / 蕎麦
上野の美術展巡り・・・めぐりといっても2件だけど。
どっちも何だか中途半端だったなぁ~。
日本美術の巨匠の対決展は、夏休み子供向けを意識してか、広く浅~く。
テレビで見ても充分かも、という感じだった。
一番気になったのは、オーディオガイド。
名だたる声優陣が、各展示ごとにナレーションを担当。
これが、ひっじょうに聞き辛かった。
私が求めているのは、あくまでも情報であって、語りではない。
妙な抑揚や演技をつけられた語りは、展示物の鑑賞の邪魔にしかならない。
それに、展示ごとにナレーターが代わるので(総勢20人くらい?)、統一感がなく、声優によっては本人の陶酔感まで伝わってきて、気がそがれてしまった。
通常のオーディオガイドのナレーターの方が絶対いい。
個性を意識させないナレーションってかえって難しいのかも。
同じ言葉を発するプロにしても、やっぱりその道、ってのがあるんだな、と再認識。
ニュースを読む。
解説を読む。
デパートで案内放送をする。
コンサートホールで案内放送をする。
お話を読む。
台詞を読む。
似ているようで、全然違うのだなぁ。
上野の美術展巡り・・・めぐりといっても2件だけど。
どっちも何だか中途半端だったなぁ~。
日本美術の巨匠の対決展は、夏休み子供向けを意識してか、広く浅~く。
テレビで見ても充分かも、という感じだった。
一番気になったのは、オーディオガイド。
名だたる声優陣が、各展示ごとにナレーションを担当。
これが、ひっじょうに聞き辛かった。
私が求めているのは、あくまでも情報であって、語りではない。
妙な抑揚や演技をつけられた語りは、展示物の鑑賞の邪魔にしかならない。
それに、展示ごとにナレーターが代わるので(総勢20人くらい?)、統一感がなく、声優によっては本人の陶酔感まで伝わってきて、気がそがれてしまった。
通常のオーディオガイドのナレーターの方が絶対いい。
個性を意識させないナレーションってかえって難しいのかも。
同じ言葉を発するプロにしても、やっぱりその道、ってのがあるんだな、と再認識。
ニュースを読む。
解説を読む。
デパートで案内放送をする。
コンサートホールで案内放送をする。
お話を読む。
台詞を読む。
似ているようで、全然違うのだなぁ。
by mumbling-miau
| 2008-08-03 23:58